Usage examples of "ça" in French with translation to Russian

<>
C'est ça, "Linked Data". Это и есть связанные данные.
Le spectacle ressemble à ça. Вот как выглядит этот концерт.
Vous avez déjà lu ça. Вы уже читали об этом.
Comment peut-on faire ça ? Как работать в этих условиях?
Ça ne tient pas debout. Это абсурд.
Ça fonctionne en trois étapes. Эта программа работает по трем шагам.
Ça n'arrive quasiment jamais. Это практически никогда не случается.
Des choses intéressantes comme ça. Интересные вещи, вроде этой.
ça c'est vraiment important. Это действительно важно.
Ils appellent ça un Moai. Эта система называется мо-аи.
Non, vraiment, c'est ça. Нет, действительно, это так и есть.
Mais ça payait les factures. Но эти деньги оплачивали счета.
Ça peut être en politique. Это может быть в политике.
Protégez vos oreilles comme ça. Защитите ваши уши этими способами.
Ça ne se reproduira pas. Это больше не повторится.
Mais ça allait être énorme. Последствия этих исследований будут большими.
Ça ne peut être vrai. Это не может быть правдой.
J'ai fait tout ça. Я делал все эти вещи.
Ça n'a aucun sens. Это не имеет никакого смысла.
Donc, les patients ont ça. Теперь эта информация доступна больным.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!