Beispiele für die Verwendung von "commence" im Französischen mit Übersetzung "начинать"

<>
einblenden
Donc le voilà qui commence. Вот тут он начинает.
Je commence par trois dames. Я начну с трех дам.
"Et après, la disparition commence". "А затем она просто начинает исчезать".
Le virus commence à muter. Вирус начинает мутировать.
Là, il commence à marcher. Вот он начинает ходить.
Il commence à se concentrer. Он начинает фокусироваться.
Votre marque commence à se disperser. Ваш бренд начинает рассредотачиваться.
L'ambigüité morale commence à grimper. Моральная неопределенность начинает расти.
Et on commence à se réveiller. И люди начинают об этом думать.
Vous voyez, elle commence à bouger. Вы видите, как она начала двигаться?
Il commence à émerger un peu. Он понемногу начинает быть виден.
Je commence à m'en souvenir. Начинаю припоминать.
Alors comment je commence tout ça? Как же я всё это начинаю?
Il commence à faire son ascension. Он начинает набирать высоту.
La viande commence à se gâter. Мясо начинает портиться.
Je commence à vous faire descendre Начинаю спускать Вас
Il commence à jouer à l'instant. Оно начинает проигрываться мгновенно.
Je suis impatiente que l'école commence. Я с нетерпением жду начала занятий в школе.
Elle commence à développer aussi les arômes. и это тоже начинает развивать вкус.
Je suis impatient que l'école commence. Я с нетерпением жду начала занятий в школе.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen