Beispiele für die Verwendung von "le" im Französischen

<>
einblenden
Je le ferai avec plaisir. Я с удовольствием это сделаю.
Elle le dévore des yeux. Она пожирает его глазами.
Les gens ordinaires le savent. Каждый человек знает это,
L'argent est quasiment le même. Деньги примерно одинаковые.
Ceci s'appelle "Le Gaz." Оно называется "Газ".
Il y a deux ans, à Galena City, Chihuahua, un membre de la communauté a été enlevé, Eric Le Baron. Два года назад, в Галена Сити,Чихуахуа, из общины был похищен ребенок, Эрик Ле Барон.
Tout le monde aime ça. Это все любят.
On le fabrique nous mêmes. Мы сами его производим.
Tout le monde meurt seul. Каждый умирает сам по себе.
Le niveau de l'eau monte jusque là. Уровень воды доходит примерно до сюда.
Il s'appelle le Cannonau. Оно называется Каннонау.
Mais Julián Le Baron continue à travailler et il a mobilisé des communautés à Chihuahua depuis plus d'un an. Но Хулиан Ле Барон продолжает трудиться и продолжает поддерживать активность общин в Чихуахуа уже больше года.
Le cynisme est de mise. Цинизма в этом вопросе более чем достаточно.
Sait-il parler le français ? Может ли он говорить по-французски?
Chaque semaine, le nettoyeur vint. Каждую неделю приходил уборщик.
Voilà donc le discours typique que je donnerais. Примерно вот так выглядит мое обычное выступление.
C'est le Great Western Railway. Оно называется Великой западной железной дорогой.
Cela me soulève le coeur. Это вызывает отвращение.
Il dut porter le sac. Ему пришлось нести сумку.
Le matin, je suis ressuscité." А каждое утро снова рождаюсь".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen