Exemplos de uso de "le" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
C'est le jeu infini. Это бесконечная игра.
Il se cogna le genou. Он ударился коленом.
Toute le monde sait ça. Каждый это знает.
L'argent est quasiment le même. Деньги примерно одинаковые.
Ceci s'appelle "Le Gaz." Оно называется "Газ".
Il y a deux ans, à Galena City, Chihuahua, un membre de la communauté a été enlevé, Eric Le Baron. Два года назад, в Галена Сити,Чихуахуа, из общины был похищен ребенок, Эрик Ле Барон.
Je le sais par expérience. Я это точно знаю.
Le jour suivant il partit. На следующий день он уехал.
Chaque semaine, le nettoyeur vint. Каждую неделю приходил уборщик.
Voilà donc le discours typique que je donnerais. Примерно вот так выглядит мое обычное выступление.
Il s'appelle le Cannonau. Оно называется Каннонау.
Mais Julián Le Baron continue à travailler et il a mobilisé des communautés à Chihuahua depuis plus d'un an. Но Хулиан Ле Барон продолжает трудиться и продолжает поддерживать активность общин в Чихуахуа уже больше года.
C'est le Père Keene. Это отец Кин.
Il permettait de le faire. Он позволял именно это.
Tout le monde meurt seul. Каждый умирает сам по себе.
Le niveau de l'eau monte jusque là. Уровень воды доходит примерно до сюда.
C'est le Great Western Railway. Оно называется Великой западной железной дорогой.
Si tu le désires absolument. Если ты непременно этого хочешь.
Je vais te le prêter. Я тебе его одолжу.
Les gens ordinaires le savent. Каждый человек знает это,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS