Exemplos de uso de "mondialisation" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
La mondialisation devient plus complexe. Глобализация становится всё более комплексной.
La mondialisation de la protestation Глобализация протеста
La mondialisation de la science Глобализация науки
La mondialisation de l'éthique Глобализация этики
Les maladies de la mondialisation Болезни глобализации
L'une relève de la mondialisation : Одна из них - глобализация.
La mondialisation entraîne une interdépendance grandissante. Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость.
On n'arrête pas la mondialisation Глобализация на марше
Les deux visages de la mondialisation Два лица глобализации
L'ennemi mortel de la mondialisation Убийца глобализации
La mondialisation catalyse également la contagion. Глобализация также подпитывала заражение.
révolution industrielle, révolution technologique et mondialisation. индустриальную революцию, технологическую революцию и эру глобализации.
Les Dimensions sociales de la mondialisation Социальные аспекты глобализации
Apprendre la mondialisation par le foot Глобализация на примере футбола
Nombre d'Européens redoutent la mondialisation : Многие европейцы смотрят на глобализацию и заламывают руки от отчаяния:
la mondialisation accroît les inégalités de revenus ; глобализация - это возрастающее неравенство доходов;
La fin du consensus de la mondialisation Конец консенсуса по глобализации
Comment la mondialisation stabilise les pays pauvres Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран
Cette américanisation a souvent été appelée "mondialisation". Эта американизация часто называлась просто "глобализацией".
La mondialisation et le sommet de Gênes Глобализация и саммит в Генуе
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS