Usage examples of "petite" in French with translation to Russian

<>
Vois-tu cette petite maison ? Ты видишь этот маленький дом?
Petite pluie abat grand vent. От небольшого дождика сильный ветер стихает.
La cible est trop petite. К тому же круг потребителей слишком мал.
Donc voici la petite Emma. Это малышка Эмма.
Effectivement, elle est un peu petite. И правда, она была маловата.
Cette maison est assez petite. Этот дом довольно маленький.
Il fait une petite grimace. У него на лице небольшая гримаса.
Petite récompense, moyenne récompense, grosse récompense. Малое, среднее, крупное.
La petite fille pleurait si fort qu'elle s'est mise à vomir, ajoute-t-elle. Малышка плакала так сильно, что ее стошнило, добавила она.
C'est une petite fille. Вот маленькая девочка.
Nous sommes une petite marque. Мы небольшой бренд.
Cette pièce est trop petite pour nous. Эта комната нам слишком мала.
Donc, voici la petite créature. Вот, например, очень маленькое существо.
Une petite question pour vous. У меня к вам небольшой вопрос.
Je viens de vous en expliquer une petite partie. Я рассказал вам только малую часть.
Cette maison est toute petite. Этот дом совсем маленький.
C'est comme une petite connexion. Одно небольшое соединение.
Pouvez-vous imaginer à quel point elle est petite? Можете представить насколько она мала?
Je suis une petite enfant. Я маленький ребёнок.
Voici une petite vidéo de cela. Вот небольшое видео, которое показывает, как это выглядит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!