Ejemplos del uso de "poule de bruyère" en francés

<>
Mais comme vous pouvez le constater, le pigeon, ou une poule, ou n'importe quoi d'autre, un autre oiseau, possède des sortes de mains à l'aspect bizarre, parce que la main est une aile. Но, как Вы можете заметить, у голубя, курицы или любой другой птицы передние лапы выглядят странно, потому что их передние лапы - это крылья.
Je pensais que ça me donnerait la chair de poule d'entendre ma propre voix sortir d'un ordinateur. Я думал, что будет жутко слышать свой собственный голос, идущий от компьютера.
De l'autre côté, nous avons notre amie la poule domestique. Справа наш друг - домашний петух.
C'était horrible, et je suis un peu une poule mouillée. Это оказалось невыносимо, а я немного труслив.
C'est toujours mieux qu'une poule qui brille. Это лучше, чем светящаяся курица.
Peut-être que l'univers provient d'une poule universelle. Может быть, вселенная появляется из вселенской курицы.
Nous pouvons créer un poule avec des dents. Мы можем создать курицу с зубами.
Voici une poule qui a des dents. Курица с зубами.
La poule ou l'oeuf ? Курица или яйцо?
Notre poule a pondu beaucoup d'oeufs hier. Наша курица снесла вчера много яиц.
La poule a pondu un oeuf ce matin. Утром курица снесла яйцо.
L'oeuf ne devrait pas être plus malin que la poule. Яйца курицу не учат.
La poule glousse. Курица кудахчет.
Il est là comme une poule qui a trouvé un couteau. Уставился как баран на новые ворота.
La poule a huit poussins. У курицы восемь цыплят.
L'oeuf ne donne pas de leçons à la poule. Яйца курицу не учат.
Gérard est une poule mouillée; Жерар - просто мокрая курица;
Cette poule n'a pas pondu d'oeufs ces derniers temps. В последнее время эта курица не несла яиц.
De la poule et de l'oeuf, qui a commencé ? Что было раньше, курица или яйцо?
La poule ne doit pas chanter devant le coq. Жена должна слушаться мужа.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR