Beispiele für die Verwendung von "sang" im Französischen

<>
einblenden
Du sang de karaté jaune Желтая кровь каратэ
ça c'est du sang. Это кровь.
Donc voici une section du sang. Вот поперечное сечение крови.
"mes mains étaient couvertes de sang. "Мои руки в крови.
Le sang circule dans le corps. Кровь циркулирует по телу.
Le sang coule dans les veines. Кровь течёт по венам.
De la plaie, coulait du sang. Из раны текла кровь.
Il a perdu beaucoup de sang Он потерял много крови
Ce n'est pas du sang. Это не кровь.
Le sang lui monte à la tête. Ему кровь в голову ударила.
L'histoire m'a glacé le sang. У меня кровь в жилах застыла от этой истории.
Ces parasites se reproduisent dans le sang. Эти паразиты размножаются в крови.
Le récit m'a glacé le sang. От этого рассказа у меня кровь в венах застыла.
Tu es ma chair et mon sang. Ты моя плоть и кровь.
je les ai littéralement dans le sang. они буквально у меня в крови.
Du sang s'échappe de sa tête ! У него кровь из головы течёт!
La raison a été noyée dans le sang. Голос разума захлебнулся кровью.
Elle s'évanouit quand elle vit du sang. При виде крови она упала в обморок.
Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion. Проверьте годность крови для переливания.
Le sang est plus épais que l'eau. Кровь не водица.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen