Ejemplos de uso de "devons" en francés con traducción al español

<>
Nous devons approfondir cela immédiatement. Debemos investigar eso inmediatamente.
Nous devons payer l'impôt. Tenemos que pagar el impuesto.
Nous devons protéger les enfants. Debemos proteger a los niños.
Nous devons changer notre plan. Tenemos que cambiar nuestro plan.
Nous devons respecter les coutumes locales. Debemos respetar las costumbres locales.
Nous devons réduire les coûts. Tenemos que reducir los gastos.
Nous devons obéir à la loi. Debemos cumplir la ley.
Nous devons arroser les fleurs. Tenemos que regar las flores.
Nous ne devons pas être en retard. No debemos llegar tarde.
Nous devons prendre soin de nous. Tenemos que cuidarnos.
Nous devons avoir foi dans le président. Debemos tener fe en el presidente.
Nous devons aller au lit maintenant. Tenemos que irnos a la cama ahora.
Nous ne devons pas rompre notre promesse. No debemos romper nuestra promesa.
Nous devons aller à l'école. Tenemos que ir a la escuela.
Nous ne devons jamais plus le faire. No debemos hacer esto nunca más.
Nous devons faire de notre mieux. Tenemos que hacerlo lo mejor posible.
Nous devons défendre notre liberté coûte que coûte. Debemos defender nuestra libertad cueste lo que cueste.
Nous devons commencer avant cinq heures. Tenemos que empezar antes de las cinco.
Nous devons prendre une décision avant demain matin. Antes de mañana por la mañana debemos de tomar una decisión.
Je suppose que nous devons arriver tôt. Supongo que tenemos que llegar pronto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.