Exemplos de uso de "devons" em francês com tradução para o espanhol

<>
Nous devons approfondir cela immédiatement. Debemos investigar eso inmediatamente.
Nous devons payer l'impôt. Tenemos que pagar el impuesto.
Nous devons protéger les enfants. Debemos proteger a los niños.
Nous devons changer notre plan. Tenemos que cambiar nuestro plan.
Nous devons respecter les coutumes locales. Debemos respetar las costumbres locales.
Nous devons réduire les coûts. Tenemos que reducir los gastos.
Nous devons obéir à la loi. Debemos cumplir la ley.
Nous devons arroser les fleurs. Tenemos que regar las flores.
Nous ne devons pas être en retard. No debemos llegar tarde.
Nous devons prendre soin de nous. Tenemos que cuidarnos.
Nous devons avoir foi dans le président. Debemos tener fe en el presidente.
Nous devons aller au lit maintenant. Tenemos que irnos a la cama ahora.
Nous ne devons pas rompre notre promesse. No debemos romper nuestra promesa.
Nous devons aller à l'école. Tenemos que ir a la escuela.
Nous ne devons jamais plus le faire. No debemos hacer esto nunca más.
Nous devons faire de notre mieux. Tenemos que hacerlo lo mejor posible.
Nous devons défendre notre liberté coûte que coûte. Debemos defender nuestra libertad cueste lo que cueste.
Nous devons commencer avant cinq heures. Tenemos que empezar antes de las cinco.
Nous devons prendre une décision avant demain matin. Antes de mañana por la mañana debemos de tomar una decisión.
Je suppose que nous devons arriver tôt. Supongo que tenemos que llegar pronto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!