Usage examples of "est difficile" in French with translation to Spanish

<>
Ceci est difficile à croire. Eso es difícil de creer.
Il est difficile de prévoir les résultats de l'élection. Es difícil prever los resultados de las elecciones.
Apprendre une langue étrangère est difficile. Aprender una lengua extranjera es difícil.
Il est difficile d'entretenir une conversation avec quelqu'un qui ne dit que «oui» et «non». Es difícil mantener una conversación con alguien que sólo dice "sí" y "no".
Ton histoire est difficile à croire. Tu historia es difícil de creer.
Ce mot est difficile à prononcer. Esta palabra es difícil de pronunciar.
Il est difficile à contenter. Es difícil hacerlo feliz.
Il est difficile de le satisfaire. Es difícil satisfacerlo.
La vie est difficile. La vida es difícil.
Il est difficile de satisfaire tout le monde. Es difícil contentar a todo el mundo.
Il est difficile de résoudre ce problème. Es difícil resolver ese problema.
Il est difficile de maîtriser l'anglais. Es difícil dominar el inglés.
Il est difficile de répondre à ta question. Es difícil responder a tu pregunta.
Il est difficile pour les étrangers de s'habituer à la nourriture japonaise. Es difícil para los extranjeros acostumbrarse a la comida japonesa.
Sa théorie est difficile à comprendre. Su teoría es difícil de entender.
Aux heures de pointe, il nous est difficile de trouver un taxi par ici. Durante las horas punta es difícil coger un taxi por aquí.
Le français est difficile à apprendre. El francés es difícil de aprender.
Il est difficile de lui parler. Es difícil hablar con él.
Il est difficile d'admettre que l'on est un perdant. Es difícil que uno admita que se es un perdedor.
Parfois, il est plus difficile à accepter de l'aide que de l'offrir. A veces resulta más difícil aceptar ayuda que ofrecerla.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download