Beispiele für die Verwendung von "livre à clef" im Französischen

<>
Je me souviens d'avoir fermé la porte à clef. Recuerdo haber cerrado la puerta con llave.
Tu as rendu le livre à la bibliothèque ? ¿Devolviste el libro a la biblioteca?
Je dédie ce livre à ma fille. Dedico este libro a mi hija.
Donnez ce livre à Ramu. Dale este libro a Ramu.
Rends le livre à son propriétaire. Devuélvele el libro a su propietario.
Ne juge pas un livre à sa couverture. No juzgues un libro por la tapa.
J'aime lire un livre à la lumière du jour. Me gusta leer un libro a la luz del día.
Une clef d'or ouvre tout. Una llave de oro lo abre todo.
Mon grand-père aime tellement lire qu'il ne se passe pas un jour sans qu'il n'ouvre un livre. A mi abuelo le gusta tanto leer que no pasa un solo día en el que no abre un libro.
Je cherchais la clef. Yo buscaba la llave.
J’ai assez d’argent pour acheter ce livre. Tengo suficiente dinero para comprar este libro.
Tom semble avoir perdu sa clef. Tom parece haber perdido su llave.
Ce livre est disponible dans un seul magasin. Este libro está disponible en una sola tienda.
J'ai trouvé la clef que je cherchais. Encontré la llave que estaba buscando.
As-tu besoin de ce livre ? ¿Necesitas este libro?
J'ai perdu ma clef. He perdido mi llave.
Hier, j'ai acheté un livre. Ayer compré un libro.
Cette clef ne rentre pas dans la serrure. Esta llave no entra en la cerradura.
C'est celui-ci le livre que je cherchais. Este es el libro que he estado buscando.
C'est ta clef. Ésta es tu llave.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.