Beispiele für die Verwendung von "suis" im Französischen mit Übersetzung "estar"

<>
Je suis à la maison. Estoy en casa.
Je suis habitué au bruit. Estoy acostumbrado al ruido.
Je suis meilleur que lui. Estoy mejor que él.
Je suis dans mon droit. La justicia está de mi parte.
Je suis contre ce projet. Estoy en contra de este proyecto.
Je suis libre aujourd'hui. Hoy estoy libre.
Je suis juste derrière toi. Estoy justo detrás de ti.
Non merci, je suis enceinte. No, gracias. Estoy embarazada.
Je ne suis pas occupé. No estoy ocupado.
Je ne suis plus inspirée. Ya no estoy inspirada.
Je suis amoureuse de toi. Estoy enamorado de ti.
Je ne suis pas libre. No estoy libre.
Maintenant je suis vraiment fatigué. Ahora estoy cansado de verdad.
Je suis occupé aujourd’hui. Hoy estoy ocupado.
Je suis amoureux de toi. Estoy enamorado de ti.
Je suis amoureux d'elle. Estoy enamorado de ella.
Je suis très heureux maintenant. Ahora estoy muy feliz.
Je suis juste derrière elle. Estoy justo detrás de ella.
Je suis affamé et assoiffé. Estoy hambriento y sediento.
Je suis fatigué d'écrire Estoy cansado de escribir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.