Exemples d'utilisation de "Con certezza" en italien

<>
Io non posso dirlo con certezza. I can't say for sure.
Non posso dirlo con certezza. I can't say for sure.
Lei va spesso al cinema con lui. She often goes to the movies with him.
Una volta ero sposata. Ora non ho più la certezza di niente. Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty.
Giocherò con te. I'll play with you.
Comincia con libri che riesci a capire facilmenti. Start with books that you can easily understand.
A Tom non piace il caffè con lo zucchero. Tom doesn't like coffee with sugar.
Lui è molto generoso, quindi andiamo con lui. He's very generous, so let's go with him.
Acquistiamo saggezza con l'età. We gain wisdom with age.
Può procrastinare e giocare con le impostazioni sul letto per i massaggi! You can procrastinate and play with the settings on the massage bed!
Sono stati molto gentili con me. They were very kind to me.
Come il vino buono, egli migliora con l'età. Like a good wine, he improves with age.
Oggi mi sono alzato con un dolore nel collo. I got up today with a pain in my neck.
Non ho voglia di parlare con nessuno. I don't feel like talking with anyone.
Ha mescolato la minestra con un cucchiaio. She stirred the soup with a spoon.
Negoziò un prezzo inferiore con l'agente immobiliare. He negotiated a lower price with the real estate agent.
Andò al parco con lui. She went to the park with him.
Non ho un centesimo con me. I don't have a dime on me.
Qualunque cosa accada, sarò con te. I will stand by you whatever happens.
Io vorrei parlare con Jean. I'd like to talk to Jean.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !