Beispiele für die Verwendung von "Per farla breve" im Italienischen

<>
Per farla breve, è stato licenziato. To make a long story short, he was fired.
Per farla breve, sono stato licenziato. Long story short, I was fired.
Per farla breve, non sono d'accordo. To put it briefly, I do not agree.
Per farla breve, lui è stato licenziato. To make a long story short, he was fired.
Starò qui per un breve periodo. I will stay here for a short period.
La vita è troppo breve per cercare la perfezione nelle cose materiali. Life is too short to seek perfection in material things.
La vita è troppo breve per imparare il tedesco. Life is too short to learn German.
Il dottor Stein sarà con voi a breve. Dr. Stein will be with you shortly.
Per piacere, sviluppi questa pellicola. Please develop this film.
L'arte è lunga, la vita è breve. Art is long, life is short.
Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa. We need money to do anything.
La vita è breve. Life is short.
Non mi manca per niente lavorare nella city! I definitely do not miss working in the city!
Il tempo della giovinezza è breve. The springtime of life is short.
Questo posto è famoso per la sua bellezza panoramica. This place is famous for its scenic beauty.
In breve, sono stata licenziata. Long story short, I was fired.
Il cibo è sempre necessario per vivere. Food is always necessary for life.
La vita è molto breve. Life is very short.
Per piacere porta i piatti in cucina. Please carry your dishes to the kitchen.
La gente dice che la vita è breve. People say that life is short.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen