Beispiele für die Verwendung von "Sì" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle38 yes28 yeah1 andere Übersetzungen9
che le ha sparato! He did shoot her!
Lui non mi piace, ma lei . I do not like him, but I like her.
Tom non aveva mai fumato, ma ora . Tom never used to smoke, but he does now.
Io non sono gay, ma il mio ragazzo . I am not gay, but my boyfriend is.
Le ragazze non avevano paura, ma i ragazzi . The girls were not afraid, but the boys were.
In spagnolo sei non ha accento, però sedici . In Spanish six has no accent, but sixteen has one.
Lo vado a trovare un giorno e uno no. I visit him every other day.
Tom cercò di far che Mary smettesse di parlare con John. Tom tried to stop Mary from talking to John.
Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari. My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.