Beispiele für die Verwendung von "Voglio" im Italienischen

<>
einblenden
Voglio stare di più qua. I want to stay here longer.
Voglio farti conoscere i miei genitori. I would like you to meet my parents.
Voglio parlare del mio amore. I want to speak about my love.
Non voglio pulire la cacca del cane. I don't wanna clean up dog shit.
Non voglio essere in ritardo. I don't want to be late.
Voglio realizzare il mio scopo passo dopo passo. I will accomplish my purpose step by step.
Voglio tanto bene alla mia penna azzurra. I really love my blue pen.
Non voglio pulire la merda del cane. I don't wanna clean up dog shit.
Voglio scendere al prossimo fermo. I want to get off at the next stop.
Ciò che non voglio perdere è l'amore. What I don't wanna lose is love.
Non voglio farle del male. I don't want to hurt her.
Quello che non voglio perdere è l'amore. What I don't wanna lose is love.
Voglio diventare un giornalista sportivo. I want to be a sport reporter.
Ti voglio bene anche con i tuoi tanti, tantissimi, infiniti problemi mentali. I love you in spite of your many, but so many, infinite mental problems.
Io voglio imparare il coreano. I want to learn Korean.
Io voglio andare al college. I want to go to college.
Io voglio abitare a Curaçao. I want to live in Curaçao.
Voglio qualcuno con cui parlare. I want someone to talk to.
Voglio una spada come questa! I want a sword like this!
Voglio morire con Getter Jaani. I want to die with Getter Jaani.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen