Usage examples of "acqua regia" in Italian with translation to English

<>
Non posso sciacquare i piatti. Non c'è acqua. I cannot rinse the dishes. There is no water.
La Scozia è famosa per la sua acqua. Scotland is famous for its water.
C'è molta acqua nella diga? Is there much water in the dam?
Il ghiaccio diventa acqua quando si scalda. Ice turns to water when it gets warm.
Quando c'è caldo, si assicuri di bere molta acqua. During hot weather, be sure to drink lots of water.
La troppa acqua annegò il mugnaio. Too much water drowned the miller.
Quando c'è caldo, assicurati di bere molta acqua. During hot weather, be sure to drink lots of water.
Puoi bere acqua, ma puoi anche passarla. You can drink water, but you can also pass it.
Non c'è quasi più acqua rimanente nello stagno. There's almost no water left in the pond.
Versò acqua nella bacinella. She poured water into the basin.
Il Giappone abbonda di acqua e persone. Japan is abundant in water and people.
Che spreco di acqua! What a waste of water!
C'è un mulino ad acqua sopra il ponte. There is a water mill above the bridge.
C'è più acqua di quanta richiesta. There is more water than is needed.
Entra acqua dal tetto. The roof lets in rain.
Signore, abbi pietà di mio figlio: perché è epilettico e ha sofferto enormemente; perché spesso è finito nel fuoco, e spesso è finito in acqua. Lord, have mercy on my son: for he is epileptic, and suffereth grievously; for oft-times he falleth into the fire, and off-times into the water.
Può bere acqua, ma può anche passarla. You can drink water, but you can also pass it.
Bevo acqua perché ho sete. I drink water because I am thirsty.
Siamo a corto di acqua. We've run out of water.
Acqua e sali minerali sono sostanze inorganiche. Water and mineral salts are inorganic substances.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download