Beispiele für die Verwendung von "altezza sul livello del mare" im Italienischen

<>
L'azzurro è il colore del cielo, e di conseguenza anche del mare, dei laghi e dei fiumi. Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.
La nave era alla mercé del mare. The ship was at the mercy of the sea.
Si riesce a sentire il suono del mare in questa camera d'albergo. You can hear the sound of the sea in this hotel room.
Ambarabà ciccì coccò, tre civette sul comò, che facevano l'amore colla figlia del dottore, il dottore s'ammalò, ambarabà ciccì coccò. Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Paghiamo una imposta sul reddito di entità variabile a seconda della dimensione del reddito. We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
Ha spalmato del burro sul pane. He spread butter on the bread.
I moderni esperti del mangiare sano mettono l'enfasi sul mangiare il pane integrale e più verdure. Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
La coltivazione del riso in Giappone ha raggiunto un ottimo livello. Rice farming has been developed to a high degree in Japan.
Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura. As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
Ad alcuni piace il mare; ad altri la montagna. Some people like the sea; others prefer the mountains.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente. His latest work is an advance on his previous one.
Io e lui abbiamo quasi la stessa altezza. He and I are almost the same height.
Non mi abbasserò al suo livello. I won't lower myself to his level.
Il gatto ha dormito sul tavolo. The cat slept on the table.
Il ghiaccio nel mare artico sta scomparendo. The ice in the Arctic Sea is disappearing.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia. She attributed her failure to her illness.
Stabiliscono un livello molto basso. They set very low standards.
C'è una cartina sul banco. There is a map on the desk.
L'Irlanda e l'Inghilterra sono separate dal mare. A sea separates Ireland and England.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.