Beispiele für die Verwendung von "attraversare" im Italienischen mit Übersetzung "cross"

<>
Lo vidi attraversare la strada. I saw him crossing the street.
L'ho visto attraversare la strada. I saw him cross the street.
Vidi un'anziana donna attraversare la strada. I saw an old woman cross the street.
Stai attento ad attraversare una strada trafficata! Be alert when you cross a busy street!
Devi fare attenzione ad attraversare la strada. You must be careful in crossing the street.
Si deve fare attenzione ad attraversare la strada. You must be careful in crossing the street.
Ho visto un'anziana donna attraversare la strada. I saw an old woman cross the street.
L'inondazione mi impedì di attraversare il fiume. The flood prevented me from crossing the river.
È riuscita ad attraversare l'oceano Pacifico in barca. She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.
L'inondazione mi ha impedito di attraversare il fiume. The flood prevented me from crossing the river.
È stata capace di attraversare l'oceano Pacifico in barca. She was able to cross the Pacific Ocean by boat.
Guarda a sinistra e a destra prima di attraversare la strada. Look to the left and right before crossing the street.
Attraversa i binari ogni mattina. He crosses the railroad tracks every morning.
Lui stava attraversando la strada. He was crossing the street.
Loro hanno attraversato la frontiera. They crossed the border.
Loro hanno attraversato il confine. They crossed the border.
Attraversò il fiume Rio Grande. He crossed the Rio Grande River.
Lui attraversa i binari ogni mattina. He crosses the railroad tracks every morning.
Attraversammo le barche su una barca. We crossed the waters in a boat.
Scivolò mentre stava attraversando la strada. She slipped in crossing the road.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.