Beispiele für die Verwendung von "costare" im Italienischen mit Übersetzung "be"

<>
Übersetzungen: alle83 cost69 be14
Quanto costa quella mountain bike? How much is that mountain bike?
Questa è una verità costante. This is an immutable truth.
Costava meno di quindici dollari. It was less than fifteen dollars.
Quanto costa l'auto più costosa? How much is the most expensive car?
Quanto costa la macchina più costosa? How much is the most expensive car?
Quanto costa l'automobile più costosa? How much is the most expensive car?
Quanto costa il biglietto d'entrata? How much is the entrance fee?
Questo braccialetto costa più di quello. This bracelet is more expensive than that one.
È costata meno di quindici dollari. It was less than fifteen dollars.
È costato meno di quindici dollari. It was less than fifteen dollars.
Quanto costerebbe circa un taxi da qui? About how much would a taxi be from here?
La carne costa cara al giorno d'oggi. Meat is expensive nowadays.
Quella locanda costa 5.000 yen a notte, pasti esclusi. That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
Quell'alberghetto locanda costa 5.000 yen a notte, pasti esclusi. That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.