Exemples d'utilisation de "esperanto" en italien

<>
Traductions: tous10 esperanto10
Scriviamo Çorum "Ĉorum" in esperanto. We write Çorum "Ĉorum" in Esperanto.
Posso parlare in esperanto come un madrelingua. I can speak Esperanto like a native.
Parla esperanto con un leggero accento francese. He speaks Esperanto with a slight French accent.
In esperanto ci sono solo 16 regole grammaticali. In Esperanto there are only 16 grammar rules.
Lui parla esperanto con un leggero accento francese. He speaks Esperanto with a slight French accent.
Riesco a parlare in esperanto come un madrelingua. I can speak Esperanto like a native.
Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto. I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
CouchSurfing è come parlare esperanto, è la realizzazione di un sogno: il villaggio globale! CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village.
Celebriamo il 28 novembre come il Tatoeba day perché è il giorno in cui sono stati aggiunti turco, esperanto e greco. We celebrate November 28 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added.
Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico. In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !