Beispiele für die Verwendung von "manda" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle97 send95 andere Übersetzungen2
Per favore mandate un'ambulanza. Please send an ambulance.
Tom sta mandando un fax. Tom is sending a fax.
Mi ha mandato un regalo. He sent me a present.
È stato mandato in prigione. He was sent to prison.
Mi ha mandato questo libro. She sent this book to me.
Mi ha mandato una lettera. She sent me a letter.
Manderò il libro per posta. I'll send the book by mail.
Mi mandi un nuovo catalogo. Send me a new catalog.
Lo mandi per posta aerea. Send it by airmail.
La mandi per posta aerea. Send it by airmail.
Mi mandò un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Lei mi mandò una lettera. She sent me a letter.
Mando delle lettere quasi ogni giorno. I send letters almost every day.
Mi manderai davvero una bambola giapponese? Will you really send me a Japanese doll?
Ti sto mandando dei video divertenti. I'm sending you funny videos.
Potresti mandare questa lettera in Giappone? Could you send this letter to Japan?
Voglio mandare questa cartolina in Giappone. I want to send this postcard to Japan.
Ti ho mandato una e-mail. I sent you an e-mail.
Il criminale venne mandato al patibolo. The criminal was sent to the gallows.
Mi ha mandato delle riviste americane. He sent me some American magazines.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.