Sentence examples of "nel quadro di" in Italian

Select source language

Select target language

Picasso ha dipinto questo quadro nel 1950. Picasso painted this picture in 1950.

Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?

Quando dipinsi questo quadro avevo 23 anni. When I painted this picture, I was 23 years old.

Lui ha perso la fede nel dottore. He has lost faith in the doctor.

Questo è un quadro autentico di Picasso. This is a genuine picture by Picasso.

Perché non l'hai aiutato nel tuo turno? Why didn't you help him in your turn?

Quello è il quadro che ha dipinto. That is the picture that he painted.

Il polipo è nel mare. The octopus is in the sea.

Cosa immagini quando guardi quel quadro? What do you imagine when you see that picture?

I Celti sono venuti per primi nel 600 A.C. First came the Celts in 600 B. C.

Cosa immagini guardando quel quadro? What do you imagine when you see that picture?

Tratteremo questo problema nel capitolo tre. We will deal with this problem in Chapter three.

Kate discusse del quadro con Brian. Kate talked over the picture with Brian.

Aggiunse un po' di zucchero e latte nel suo tè. He added a little sugar and milk to his tea.

Lui ha dipinto il quadro che è sul muro. He painted the picture which is on the wall.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Lui ha dipinto il quadro che è al muro. He painted the picture which is on the wall.

Annegò nel fiume. He drowned in the river.

Il quadro sul muro è stato dipinto da Picasso. The picture on the wall was painted by Picasso.

Le ceneri della nonna sono in un'urna nel tempio. Grandmother's ashes are in an urn at the temple.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download