Usage examples of "paese arretrato" in Italian with translation to English

<>
Viaggiò attraverso il paese. He traveled throughout the country.
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
La ricchezza di quel paese deriva dal suo petrolio. That country's wealth comes from its oil.
Ogni paese ha i propri costumi. Each country has its own customs.
Lei pensa di morire per il suo paese; lei muore per gli industriali. You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
L'America non è un paese, è un continente. America isn't a country, it's a continent.
Chi non ha mai lasciato il proprio paese è pieno di pregiudizi. He who has never left his country is full of prejudices.
Un terzo della popolazione di quel Paese non sa leggere. One third of the population of that country cannot read.
Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale. In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.
L'inquinamento dell'aria è un serio problema in questo paese. Air pollution is a serious problem in this country.
Il Giappone è un paese industrializzato. Japan is an industrial nation.
Il rapporto fu presto noto in tutto il paese. The report soon became known all over the country.
Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese. Cows are more useful than any other animal in this country.
Mangiate del riso nel vostro paese? Do you eat rice in your country?
Ditemi qualcosa riguardo al vostro paese. Tell me something about your country.
Durante le vacanze io e mia sorella siamo stati in un piccolo paese ai piedi del Monte Fuji. During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Abbiamo viaggiato per tutto il paese. We travelled all over the country.
Le donne in quel paese lottano per la propria libertà. Women in that country are fighting for their freedom.
Viaggiammo per tutto il paese. We travelled all over the country.
Il suo nome è conosciuto in tutto il paese. His name is known all over the country.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download