Usage examples of "piaceri" in Italian with translation to English

Select source language

Select target language

Viaggiare è uno dei piaceri più tristi della vita. Travelling is one of the saddest pleasures of life.

Incontrare sconosciuti è uno dei piaceri di un viaggio. Meeting strangers is one of the pleasures of a trip.

Robinson considera la natura un mero oggetto di studio scientifico, da sfruttare per i suoi propri usi e piaceri. Robinson considers nature a mere object of scientific study, to exploit for his own uses and pleasure.

Una vita sterile di piacere. A life barren of pleasure.

Una vita arida di piacere. A life barren of pleasure.

È un grande piacere essere qua. It is a great pleasure to be here.

Vederti è sempre un grande piacere. To see you is always a great pleasure.

Alcune persone ricercano solo il piacere. Some people pursue only pleasure.

Alcune persone cercano solo il piacere. Some people pursue only pleasure.

Alcune persone perseguono solo il piacere. Some people pursue only pleasure.

È stato un piacere incontrarla, Sig. Tamori. It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.

C'è più piacere in amare che essere amati. There is more pleasure in loving than in being loved.

Oggi abbiamo ricevuto con piacere il tuo invito alla mostra. Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.

Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente. Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download