Beispiele für die Verwendung von "sarò" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10565 be10563 andere Übersetzungen2

einblenden

Io sarò felice di aiutarvi. I will be glad to help you.

Sarò con voi per sempre. I'll be with you forever.

Sarò a casa nel mattino. I'll be at home in the morning.

Io sarò libera domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.

Io sarò libero domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.

Sarò in servizio questa domenica. I'll be on duty this Sunday.

Cascasse il mondo, ci sarò. He'll be there, rain or shine.

Io sarò felice di aiutarti. I will be glad to help you.

Sarò lì in un minuto. I'll be there in a minute.

Io sarò felice di aiutarla. I will be glad to help you.

Sarò molto occupato il prossimo mese. I'll be very busy next month.

Qualunque cosa accada, io ci sarò. He'll be there, rain or shine.

Ci sarò, cosi quel che costi. He'll be there, rain or shine.

Sarò in grado di riprendermi presto? Will I be able to get well soon?

Non sarò responsabile per le mie azioni. I won't be responsible for my actions.

Quando sarò grande, voglio essere un re. When I grow up, I want to be a king.

Alle otto sarò pronto per il lavoro. At eight o'clock I will be ready for work.

Sarò dannato se lascerò che questo mi fermi! I'll be damned if I let this stop me!

Penso che sarò a Modena per le 9. I think that I'll be in Modena at around 9 o'clock.

Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra. A week from today, I'll be in England.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen