Beispiele für die Verwendung von "be" im Englischen

<>
Tom seems to be lost. Tom sembra essere perso.
You will be even better. Starai ancora meglio.
He asked to be excused Ha chiesto di esser scusato
He can be relied on. Si può fare affidamento su di lui.
You must be a fool. Devi essere stupido.
He'll be there, rain or shine. Ci sarò, cosi quel che costi.
That kind of thing can't be found just anywhere. Quel genere di cose non si trova proprio ovunque.
We hoped we'd be able to win the game. Speravamo di riuscire a vincere la partita.
The meeting will be held next month. La riunione si terrà il mese prossimo.
My grandfather will be seventy this year. Mio nonno compie settant'anni quest'anno.
I will be sixteen years old next month. Compirò sedici anni il prossimo mese.
He cannot be relied on. Non è affidabile.
We will be together forever. Staremo insieme per sempre.
She cannot be over thirty. Non può avere più di trent'anni.
Never be afraid of making mistakes. Non avere mai paura di fare errori.
Dangerous driving should be punished. La guida pericolosa dovrebbe essere punita.
About how much would a taxi be from here? Quanto costerebbe circa un taxi da qui?
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten. Non riuscirò a passare a prendere Shigemi all'asilo.
It will be a surprise! Sarà una sorpresa!
You might be looking for Potrebbe star cercando
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.