Beispiele für die Verwendung von "scusarsi" im Italienischen mit Übersetzung "apologize"

<>
Übersetzungen: alle41 apologize22 excuse15 apologise4
È troppo tardi scusarsi adesso. It's too late to apologize now.
È troppo tardi scusarsi ora. It's too late to apologize now.
Non c'è bisogno di scusarsi. There's no need to apologize.
Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John. Tom thinks Mary should apologize to John.
Tutto ciò che deve fare è scusarsi per essere in ritardo. All you have to do is apologize for being late.
Tutto quello che deve fare è scusarsi per essere in ritardo. All you have to do is apologize for being late.
Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John per non aver fatto quello che diceva avrebbe fatto. Tom thinks Mary should apologize to John for not doing what she said she'd do.
Ci scusiamo per il disagio. We apologize for the inconvenience.
Si scusò per averla offesa. He apologized for having offended her.
Ci scusiamo per la sua maleducazione. We apologize for his rudeness.
Ci scusiamo per la sua volgarità. We apologize for his rudeness.
Ci scusiamo per la sua indecenza. We apologize for his rudeness.
Ci scusiamo per la sua scortesia. We apologize for his rudeness.
Ci scusiamo per la sua primitività. We apologize for his rudeness.
Ci scusiamo per la sua rozzezza. We apologize for his rudeness.
Tom si è scusato con lei. Tom apologized to her.
Noi ci scusiamo per la sua rozzezza. We apologize for his rudeness.
Noi ci scusiamo per la sua indecenza. We apologize for his rudeness.
Noi ci scusiamo per la sua primitività. We apologize for his rudeness.
Noi ci scusiamo per la sua scortesia. We apologize for his rudeness.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.