Ejemplos del uso de "senza senso" en italiano

<>
La mia vita sarebbe senza senso senza di lei. My life would be meaningless without you.
La mia vita sarebbe senza senso senza di voi. My life would be meaningless without you.
La mia vita sarebbe senza senso senza di te. My life would be meaningless without you.
Una vita senza amore non ha assolutamente alcun senso. Life without love is just totally pointless.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli. Forget it. There's no sense giving him advice.
Durante la notte mia nonna venuta a mancare, senza soffrire. My grandmother went peacefully in the night.
Trova il senso di una parola a partire dal suo contesto. Get the meaning of a word from its context.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi. I can't think of life without you.
È vero che lui è un uomo istruito, ma manca di buon senso. It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Lui ha un senso dell'umorismo molto buono. He has a very good sense of humor.
Riesco a leggere senza occhiali. I can read without glasses.
In un certo senso ha ragione. He is right in a sense.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Roger, ciò che dici ha un senso e sono d'accordo con te. Roger, what you say makes sense and I agree with you.
I bambini possono giocare senza pericoli qui. Children can play without danger here.
Questa storia non ha senso! This story does not make sense!
Senza di lei, io non sono niente. Without you, I am nothing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR