Beispiele für die Verwendung von "terribile" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle11 terrible10 dreadful1
Questo è un clima terribile. This is a terrible climate.
Ho avuto un sogno terribile la scorsa notte. I had a dreadful dream last night.
Questo terribile mostro era la Sfinge. This terrible monster was the Sphinx.
Una bomba atomica è un'arma terribile. An A-bomb is a terrible weapon.
Niente è così terribile come un terremoto. Nothing is so terrible as an earthquake.
Si è liberata del suo terribile segreto. She unburdened herself of her terrible secret.
È successa una cosa terribile la scorsa settimana. A terrible thing happened last week.
È accaduta una cosa terribile la scorsa settimana. A terrible thing happened last week.
I nostri pensieri sono con tutti quelli coinvolti in questo terribile evento. Our thoughts are with all those affected by this terrible event.
I treni serbi sono terribilmente lenti. Serbian trains are terribly slow.
I treni in Serbia sono terribilmente lenti. The trains in Serbia are terribly slow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.