Beispiele für die Verwendung von "torto" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 fault1 andere Übersetzungen20

einblenden

Anche lei ha i suoi torti. She has faults, too.

Francamente parlando, lui ha torto. Frankly speaking, he is wrong.

Vide di aver avuto torto. He saw he was wrong.

Credo che tu abbia torto. It seems to me that you are wrong.

Era lei ad avere torto. It was you that were wrong.

Eravate voi ad avere torto. It was you that were wrong.

Eri tu ad avere torto. It was you that were wrong.

Ha visto di aver avuto torto. He saw he was wrong.

Mi ha convinto che avevo torto. He convinced me that I was in the wrong.

Gli assenti hanno sempre torto. The absent are always in the wrong.

Lei non ha completamente torto. You're not entirely wrong.

Voi non avete completamente torto. You're not entirely wrong.

Avete torto in questo caso. You're wrong in this case.

Ha torto in questo caso. You're wrong in this case.

Hai torto in questo caso. You're wrong in this case.

Tu non hai completamente torto. You're not entirely wrong.

Lei ha torto in questo caso. You're wrong in this case.

Gli assenti sono sempre nel torto. The absent are always in the wrong.

Tu hai torto in questo caso. You're wrong in this case.

Voi avete torto in questo caso. You're wrong in this case.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen