Exemplos de uso de "vecchi" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos192 old191 outras traduções1
Questi sono libri molto vecchi. These are very old books.
I vecchi si svegliano presto. Old people wake up early.
I miei genitori sono vecchi. My parents are old.
Pochi uomini sanno come essere vecchi. Few men know how to be old.
Sbarazzati di quel mucchio di vecchi giornali. Get rid of that heap of old newspapers.
Sai dove sono i miei vecchi occhiali? Do you know where are my old glasses?
Sbarazzatevi di quel mucchio di vecchi giornali. Get rid of that heap of old newspapers.
Il suo hobby è collezionare vecchi timbri. His hobby is collecting old stamps.
Sa dove sono i miei vecchi occhiali? Do you know where are my old glasses?
Ci sono tantissimi vecchi in questo paese. There are many old men in this village.
Sapete dove sono i miei vecchi occhiali? Do you know where are my old glasses?
Lei sa dove sono i miei vecchi occhiali? Do you know where are my old glasses?
Voi sapete dove sono i miei vecchi occhiali? Do you know where are my old glasses?
Si sbarazzi di quel mucchio di vecchi giornali. Get rid of that heap of old newspapers.
Tu sai dove sono i miei vecchi occhiali? Do you know where are my old glasses?
Tom ha usato asciugamani vecchi per asciugare il cane. Tom used old towels to dry the dog.
Non pensate che tutti i nostri politici siano troppo vecchi? Don't you think that all our politicians are too old?
Non pensa che tutti i nostri politici siano troppo vecchi? Don't you think that all our politicians are too old?
Non pensi che tutti i nostri politici siano troppo vecchi? Don't you think that all our politicians are too old?
Non ti pare che i nostri politici siano tutti troppo vecchi? Don't you think that all our politicians are too old?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!