Beispiele für die Verwendung von "vostro" im Italienischen mit Übersetzung "your"

<>
Übersetzungen: alle348 your329 yours19
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Mi presterete il vostro vocabolario? Will you lend your dictionary to me?
Mi presterete il vostro dizionario? Will you lend your dictionary to me?
Dovete fare del vostro meglio. You must do your best.
Ho bisogno del vostro aiuto. I need your help.
Datemi il vostro miglior cibo. Give me your best food.
Vostro figlio è un genio. Your son is a genius.
Posso chiedere il vostro nome? May I ask your name?
Il vostro conto è vuoto. Your account is empty.
Questo cane è il vostro. This dog is yours.
Apprezzo il vostro invito, ma... I appreciate your invitation, but...
Il vostro bambino sta dormendo? Is your baby sleeping?
Come spiegate il vostro ritardo? How do you account for your being late?
Parliamo seriamente del vostro futuro. Let's have a serious talk about your future.
Abbiamo bisogno del vostro aiuto! We need your help!
Quello è il vostro libro. That is your book.
Grazie per il vostro aiuto. Thank you for your assistance.
Votate il vostro posto preferito. Vote for your favourite place.
Il vostro inglese sta migliorando. Your English is improving.
Sono sempre al vostro servizio. I'm always at your service.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.