Exemplos de uso de "atira" em português

<>
Traduções: todos21 shoot14 throw7
O caçador atira em veados e lebres. The hunter shoots stags and hares.
Quem tem telhado de vidro, não atira pedra no dos outros Those who live in glass houses should not throw stones at their neighbors
Quem tem telhado de vidro, não atira pedras no do vizinho People who live in glass houses shouldn't throw stones
Juro que atirarei em você. I swear I'll shoot you.
Atirei uma pedra ao pássaro. I threw a stone at the bird.
O caçador atirou numa raposa. The hunter shot a fox.
O menino atirou uma pedra. The boy threw a stone.
Estou atirando com uma metralhadora russa. I am shooting with a Russian machine-gun.
João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar. John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.
Tom está atirando com uma metralhadora. Tom is shooting with a machine-gun.
Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras. Those who live in glass houses should not throw stones.
Sou um novato, atire em mim. I'm a noob, shoot me.
Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu atiraria algo contra ele. If a burglar came into my room, I would throw something at him.
Ela atirou nele com uma metralhadora. She shot him with a machine gun.
Ela atirou nele com uma pistola. She shot him with a pistol.
Ela atirou nele com um rifle. She shot him with a rifle.
Persuadi o policial a não atirar no macaco. I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
Eu convenci o policial a não atirar no macaco. I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
O homem que atirou em McKinley era Leon Czolgosz. The man who shot McKinley was Leon Czolgosz.
Não quero atirar em você, mas o farei se precisar. I don't want to shoot you, but I will if I have to.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.