Exemplos de uso de "carro chefe" em português

<>
Eu gostaria de ir, mas não tenho carro. I would like to go, but I don't have a car.
Ele fez-de-conta que não ouvia seu chefe. He made believe not to hear his boss.
Você já viu um acidente de carro? Have you ever seen a car accident?
Ele é o secretário privado do chefe. He is the boss's private secretary.
Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro. This is the person they say stole the car.
O chefe está muito nervoso. The boss is very upset.
Eu gosto do seu carro. I like your car.
Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial. I asked my boss a salary advance.
Estou seguindo aquele carro. I am following that car.
Já ligou para o chefe? Have you called the boss already?
Acho que comprarei um carro novo. I think I'll buy a new car.
Esse homem chegou ao fundo do poço: sua mulher o deixou, ele perdeu o emprego e virou um alcoólatra. E pior que eu o conheço—ele era meu chefe há cinco anos atrás. That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
Ontem foi quando eu comprei um carro. Yesterday is when I bought a car.
Ele é o chefe de sua tribo por 35 anos. He has been the chief of his tribe for 35 years.
Eu gostaria que esse carro fosse consertado o mais rápido possível. I would like to have this car repaired as soon as possible.
Tu falas como se fosses o chefe. You talk as if you were the boss.
O homem que está lavando o carro é o sr. Jones. The man washing the car is Mr Jones.
Ele foi despedido pelo chefe da fábrica. He was dismissed by the boss of the factory.
Ela os levou lá de carro. She drove them there by car.
Meu chefe ficou satisfeito com o que eu fiz. My boss was satisfied with what I did.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.