Beispiele für die Verwendung von "carros" im Portugiesischen mit Übersetzung "car"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle310 car309 andere Übersetzungen1

einblenden

Carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.

Estes carros são do mesmo tipo. These are the same kind of car.

"Estes carros são seus?" "São, sim." "Are these your cars?" "Yes, they are."

Esta estrada está fechada para carros. This road is closed to cars.

Os carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.

Esses carros novos estão a venda. These new cars are on sale.

A rua está cheia de carros. The street is full of cars.

Bill trabalha com venda de carros. Bill's work is selling cars.

Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve. Many drivers abandoned their cars in the snow.

Quantos carros você já teve até agora? How many cars have you owned so far?

Felipe tem dois carros e uma moto. Felipe has two cars and one motorcycle.

O caminho é demasiado estreito para carros. The road is too narrow for cars.

"Estes carros são seus?" "São meus, sim." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."

O trabalho de Bill é vender carros. Bill's work is selling cars.

Os carros bateram um contra o outro. The cars crashed into each other.

Ela deve ser rica para ter três carros. She must be rich to have three cars.

"Estes carros são seus?" "Sim, eles são meus." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."

Aquelas são as pessoas cujos carros eu consertei. Those are the people whose car I repaired.

Este é o homem cujos carros foram roubados. This is the man whose cars were stolen.

Ele tem uma casa grande e dois carros. He has a large house and two cars.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen