Ejemplos del uso de "considerado" en portugués

<>
mostrar
Ele é considerado digno de confiança. He is considered trustworthy.
Manter-se calado é considerado de fato consentimento. Being silent is regarded in effect as approval.
Ajudar e estimular o inimigo é considerado traição. Aiding and abetting the enemy is considered treason.
Ele foi considerado o melhor escritor do dia. He was regarded as the greatest writer of the day.
Consideramos que Tom seja honesto. We consider Tom to be honest.
Cientistas consideram a descoberta importante. Scientists regard the discovery as important.
Eu me considero feliz por ter uma esposa tão devotada. I count myself happy to have such a devoted wife.
Consideramos muito sua primeira novela. We thought much of his first novel.
Considero-me um homem inteligente. I consider myself a clever man.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. He deemed it wise to accept the offer.
Thomas não o considerava muito inteligente. Thomas didn't consider him very intelligent.
A música é considerada alimento para a alma. Music is considered food for the soul.
O treinador considera Bob um bom jogador. The coach considers Bob a good player.
A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte. Chinese calligraphy is considered an art form.
Ela o instigou a considerar o pedido. She urged him to consider the request.
Nós devemos considerar estes assuntos com um todo. We must consider these matters as a whole.
O garoto considerava o golfinho seu melhor amigo. The boy considered the dolphin his best friend.
Considerando todas as coisas, ele é um bom professor. All things considered, he is a good teacher.
Alguns consideram que linguagem é uma forma de conhecimento. Some consider language as a form of knowledge.
Eu considero o espaguete uma das melhores comidas do mundo. I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR