Usage examples of "correu" in Portuguese with translation to English

<>
show all
Ele correu pelas ruas pelado. He ran through the streets naked.
Ele correu para longe dela. He ran away from her.
O cachorro correu atrás do gato. The dog ran after the cat.
Ele correu a toda a velocidade. He ran at full speed.
Tom correu como louco para alcançar Mary. Tom ran like crazy to catch up with Mary.
Ele correu para dentro da sala de aula. He ran into the classroom.
Ele correu tão rápido quanto suas pernas deixaram. He ran as fast as his legs could carry him.
Ele correu mais rápido do que seu irmão. He ran faster than his brother did.
Ela o ouviu gritar, então correu ao seu quarto. She heard him scream, so she ran into his bedroom.
Quando o telefone tocou, ele correu a atendê-lo. When the phone rang, he ran to answer it.
Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros. She ran very fast to catch up with the other members.
O menino calçou seus tênis esportivos e correu para fora. The boy put on his athletic shoes and ran outside.
Ele disse que correria 200 quilômetros num dia e correu. He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
Corri para chegar a tempo. I ran in order to be on time.
Qual é o seu jogo de corrida favorito? What's your favorite racing game?
Você corre todos os dias? Do you go running every day?
"Então eu posso ir?" "Corre." "So I can go?" "Run."
Aquele cachorro corre bem rápido. That dog runs very fast.
Ele está correndo no interior. He is running indoors.
Estamos correndo ao mesmo tempo. We are running at the same time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download