Beispiele für die Verwendung von "dedicou" im Portugiesischen

<>
Ela se dedicou a ele. She devoted herself to him.
Dedico esta música a você. I dedicate this song to you.
Eu quero dedicar minha vida à educação. I want to devote my life to education.
Dedico esta canção a você. I dedicate this song to you.
Todos nós nos dedicamos ao desenvolvimento do nosso país. All of us devoted ourselves to the development of our country.
Dedico esta canção a vocês. I dedicate this song to you.
Dedico esta música a vocês. I dedicate this song to you.
Quero dedicar esta música a ele. I want to dedicate this song to him.
Quero dedicar esta música a Tom. I want to dedicate this song to Tom.
Dedico esta canção ao meu povo. I dedicate this song to my people.
Dedico este triunfo às minhas amigas. I dedicate this triumph to my friends.
Dedico esta música ao meu povo. I dedicate this song to my people.
Dedico esta canção à minha gente. I dedicate this song to my people.
Dedico este livro à minha filha. I dedicate this book to my daughter.
Dedico este triunfo aos meus amigos. I dedicate this triumph to my friends.
Dedico esta música à minha gente. I dedicate this song to my people.
Obrigada por me dedicar um poema em berbere. Thank you for dedicating a poem to me in Berber.
Obrigado por me dedicar um poema em berbere. Thank you for dedicating a poem to me in Berber.
Ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro. He kept at the job all day.
Ela dedicou toda sua vida ao estudo da física. She gave her entire life to the study of physics.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.