Sentence examples of "entrar nos eixos" in Portuguese

<>
Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Se ele soubesse a verdade, iria nos contar. If he knew the truth, he would tell us.
Você vai entrar numa fria se a sua namorada descobrir a verdade. You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Até onde eu me lembro, nos encontramos pela última vez há três anos. As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
Você está proibido de entrar neste lugar. You are banned from entering this place.
Vamos nos reunir amanhã. Let's get together tomorrow.
Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar. Tom is at the door. Please ask him in.
As vacas nos dão leite. Cows give us milk.
Eu vi um cachorro sujo entrar no jardim. I saw a dirty dog enter the garden.
Nós nos divertimos nadando. We enjoyed swimming.
Ela bateu os sapatos antes de entrar na casa. She scraped her shoes clean before she entered the house.
Nos encontramos amanhã? We're meeting up tomorrow?
Eu não quero entrar em apuros. I don't want to go out on a limb.
Ele é amigável conosco e quer nos ajudar. He is friendly to us and wants our help.
Se precisar de livros de vietnamita para autodidatas, faça o favor de entrar em contato comigo. If you need Vietnamese self-learning books, please contact me.
O ato conhecido como terrorismo, que nos arranca em um instante nossos dias pacíficos de felicidade, certamente merece ser chamado de um inimigo de toda a humanidade. The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
Nós fizemos fila para entrar no ônibus. We queued up for the bus.
A beleza está nos olhos de quem a vê. Beauty lies in the eyes of the one who sees.
Sam conseguiu entrar para o time de basquete da escola. Sam was able to enter the school's basketball team.
O bebê estava em sono profundo nos braços de sua mãe The baby was in a deep sleep in his mother's arms.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download