Usage examples of "errada" in Portuguese with translation to English

<>
Você pegou a pessoa errada. You’ve got the wrong person.
É provável que você esteja errada. You are probably wrong.
Corrija minha ortografia se estiver errada. Correct my spelling if it's wrong.
Você está perguntando à pessoa errada. You're asking the wrong person.
Esta resposta não está necessariamente errada. This answer may not necessarily be wrong.
Você está indo na direção errada. You're going in the wrong direction.
Não importa se sua resposta está certa ou errada. It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
Escutem, acho que estão cortando a árvore errada aqui. Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
Escute, acho que você está cortando a árvore errada aqui. Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência. Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
Você está fazendo isso errado. You are doing it in the wrong way.
"Errar é humano, mas para estragar realmente as coisas precisa-se de um computador." - Farmers Almanac, 1978 "To err is human, but to really foul things up requires a computer." - Farmers Almanac, 1978
Vou admitir que estou errado. I'll admit I'm wrong.
Eu sei que estava errado. I know that I was wrong.
Falando francamente, ele está errado. Frankly speaking, he is wrong.
Comer carne é moralmente errado? Is it morally wrong to eat meat?
Ele não fez nada errado. He did nothing wrong.
Ele percebeu que estava errado. He saw he was wrong.
Corrija-me se estiver errado. Correct me if I am wrong.
Não fiz nada de errado. I've done nothing wrong.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!