Beispiele für die Verwendung von "indo" im Portugiesischen

<>
Você está indo muito longe. You're going too far.
Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?
Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Onde está indo o trem? Where is this train going?
Você está indo longe demais. You're going too far.
Para onde você está indo? Where are you going?
Bem, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Estou indo para casa agora. I'm going home now.
O passeio está indo bem? Is the tour going well?
Há alunos indo à escola. There are students going to school.
Aonde você está indo, papai? Where are you going, Dad?
Estou indo com você a Hanôver. I'm going with you to Hanover.
Eles estão indo para a guerra. They're going to the war.
Não sei aonde você está indo. I don't know where you are going.
Elas estão indo para a guerra. They're going to the war.
Eu estou indo para a cama. I'm going to bed.
Você está indo na direção errada. You're going in the wrong direction.
Estou indo ao supermercado para fazer compras. I'm going to the supermarket to do some shopping.
Não sei para onde vocês estão indo. I don't know where you are going.
Me desculpe, mas estou indo para casa. I'm sorry, but I'm going home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.