Sentence examples of "pedir notícia" in Portuguese

<>
A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade. The news that the school had been burned down soon spread though the town.
Preciso lhe pedir um favorzinho. I need to ask you for a little favor.
Ainda não tivemos nenhuma notícia de Brian. We've had no word from Brian yet.
Decidi pedir a Tom que me perdoe. I've made up my mind to ask Tom to forgive me.
A notícia não foi confirmada. The news was not confirmed.
Você só tem que pedir. You have only to ask for it.
Rob me contou a boa notícia! Rob told me the good news!
Melhor pedir conselhos ao seu advogado. Better to get advice from your lawyer.
Ficamos chocados com a notícia de sua morte. We were shocked at the news of his death.
Vou lhe pedir que vá e mude. I’m going to ask you to go and change.
Quando escutaste a notícia? When did you hear the news?
Não vai adiantar me pedir dinheiro. It is no use asking me for money.
Estávamos chocados com a notícia da morte dele. We were shocked at the news of his death.
Gostaria de pedir um sanduíche. I would like to order a sandwich.
A notícia nos surpreendeu muito. The news surprised us much.
Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar. I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia. I felt very relieved when I heard the news.
Ele é pobre mas é muito orgulhoso para pedir ajuda. He is poor but is too proud to ask for help.
Ficamos chocados com a notícia da morte dele. We were shocked at the news of his death.
Não faça nada que ele pedir. Don't do anything he asks.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download