Beispiele für die Verwendung von "pleno mar" im Portugiesischen
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter?
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
Eu moro perto do mar, então eu frequentemente vou para a praia.
I live near the sea so I often get to go to the beach.
Alguém sabe o que é morrer de sede em frente ao mar?
Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
Um camelo está para o deserto como um barco está para o mar.
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas.
Some people like the sea more, others like the mountains more.
O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo.
The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
O Mar do Japão separa o Japão do continente asiático.
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
A cidade está situada a 1500 metros acima do nivel do mar.
The town is situated 1,500 meters above sea level.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung