Beispiele für die Verwendung von "proibi" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle21 forbid9 prohibit8 ban4
einblenden
Ela está proibida de sair. She is forbidden to go out.
É proibido tirar fotos aqui. Taking photos here is prohibited.
É proibido fumar no trem. Smoking is banned in the train.
Fumar aqui é estritamente proibido. Smoking is strictly forbidden here.
É proibido fazer fotos aqui. Taking photos here is prohibited.
Você está proibido de entrar aqui. You are banned from entering this place.
É totalmente proibido fumar aqui. Smoking is strictly forbidden here.
Fumar é proibido no trem. Smoking is prohibited on the train.
Tom está proibido de entrar neste prédio. Tom is banned from entering this building.
"Como vai você?" "É proibido se queixar." “How are you?” “It’s forbidden to complain.”
É proibido ler nesta biblioteca. Reading is prohibited in this library.
Você está proibido de entrar neste lugar. You are banned from entering this place.
Por que Adão comeu do fruto proibido? Why did Adam eat the forbidden fruit?
Todas religiões proíbem o assassinato. Every religion prohibits murder.
Não posso pescar no lago. É proibido. I cannot fish on the lake. It's forbidden.
A caça é proibida em parques nacionais. Hunting is prohibited in national parks.
O médico me proibiu de participar da maratona. The doctor forbade me to take part in the marathon.
Eles foram proibidos de deixar o hotel. They were prohibited from leaving the hotel.
Não posso montar uma armadilha aqui. É proibido caçar. I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Meus pais me proibiram de me encontrar com Tom novamente. My parents prohibited me from seeing Tom again.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen