Usage examples of "teus" in Portuguese with translation to English

<>
Onde estão os teus pais? Where are your parents?
Um centavo pelos teus pensamentos. A penny for your thoughts.
Pede permissão aos teus pais. Ask your parents for permission.
Diz adeus aos teus amigos. Say good-bye to your friends.
Despede-te de teus amigos. Say good-bye to your friends.
Diz tchau para os teus amigos. Say goodbye to your friends.
Deverias pedir permissão aos teus pais. You should ask your parents for permission.
Que todos os teus sonhos se realizem. May all your dreams come true.
Os teus sapatos estão aqui. Onde estão os meus? Your shoes are here. Where are mine?
Não incomode os teus pais com algo tão banal. Don't bother your parents with such a trivial thing.
Os teus pés te levarão para onde o teu coração estiver. Your feet will lead you to where your heart is.
Eu dei o teu carro. I gave your car.
Hoje é o teu aniversário. Today is your birthday.
Qual é o teu problema? What is your problem?
Como foi o teu aniversário? How was your birthday?
O teu inglês é impecável. Your English is flawless.
Qual é o teu trabalho? What's your job?
Ele vai no teu lugar. He will go in your place.
Volta para o teu lugar. Return to your place.
Eu não retenho nada teu. I keep nothing from you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!