Usage examples of "Автонумерация" in Russian with translation to English

Translations:

Можно назначить штрих-коды даже если не установлен флажок Автонумерация ОС в форме Параметры основных средств. You can assign bar codes even if the Autonumber fixed assets check box is not selected in the Fixed assets parameters form.

На вкладке Разное установите флажок Автонумерация ОС и выберите соответствующую номерную серию в поле Код номерной серии. On the General tab, select the Autonumber fixed assets check box, and select the appropriate number sequence in the Number sequence code field.

Установите флажок Автонумерация ОС на экспресс-вкладке Штрихкод, если юридическое лицо настроило номерные серии для этой цели. Select the Autonumber fixed assets check box on the Barcode FastTab, if your legal entity has set up number sequences for this purpose.

Если ранее номерная серия была настроена для автоматической нумерации ОС, установите флажок Автонумерация ОС и выберите соответствующую номерную серию для группы ОС в поле Код номерной серии. If you set up number sequences for the automatic numbering of fixed assets, select the Autonumber fixed assets check box, and select the number sequence for the fixed asset group in the Number sequence code field.

Если ранее номерная серия была настроена для автоматической нумерации штрих-кодов, установите флажок Автонумерация штрихкодов и выберите соответствующую номерную серию для штрих-кодов в поле Номерная серия штрихкодов. If you set up number sequences for the automatic numbering of bar codes, select the Autonumber bar codes check box, and select the number sequence for bar codes in the Bar code number sequence field.

Спланируйте типы идентификации, представляющие определенные номера ID, например поле SSN, последовательности автонумерации для использования и то, нужно ли позволить назначать работников на новые позиции при создании новых позиций. Plan the identification types that represent certain ID numbers (such as the SSN field), the auto-numbering sequences to use, and whether to allow workers to be assigned to new positions when new positions are created.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!