Beispiele für die Verwendung von "Афганистане" im Russischen

<>
Мир в Афганистане через примирение Peace Through Reconciliation in Afghanistan
Теперь есть миссия в Афганистане. Now there is the mission in Afghanistan.
В Афганистане новости распространяются быстро. In Afghanistan news travels quickly by word of mouth.
Он хорошо работает в Афганистане". It works well in Afghanistan."
Или возьмем противостояние в Афганистане. Or take the battle in Afghanistan.
Почему мы застряли в Афганистане? Why are we still stuck in Afghanistan?
Именно это произошло в Афганистане. This is what happened in Afghanistan.
Время окончить войну в Афганистане Time to end the war in Afghanistan
В Афганистане находятся сотни наркобаронов. There are a hundred top drug lords in Afghanistan.
ЕС недостаточно активен в Афганистане The EU is Missing in Action in Afghanistan
Победа с помощью опия в Афганистане Winning with Opium in Afghanistan
Служил в Ираке, Афганистане, бесчисленные похвалы. Tours in Iraq, Afghanistan, numerous commendations.
Ситуация в Афганистане еще более сложная. The situation in Afghanistan is even more complicated.
Конечно, в Афганистане были допущены ошибки. There have certainly been mistakes in Afghanistan.
Грузия хочет помогать нам в Афганистане? Does Georgia want to help us on Afghanistan?
Ну и что теперь в Афганистане? What Next in Afghanistan?
Война в Афганистане потребовала огромных затрат. The war in Afghanistan has exacted enormous costs.
Проходил свою последнюю службу в Афганистане. Serving his final tour in Afghanistan.
В Афганистане я уже 21 год. I've been in Afghanistan for 21 years.
В Афганистане дела обстоят не так хорошо. Things aren’t going well in Afghanistan.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.