Usage examples of "Афганистане" in Russian with translation to English

Translations:

all3347 afghanistan3289 other translations58

show all

Или возьмем противостояние в Афганистане. Or take the battle in Afghanistan.

Мир в Афганистане через примирение Peace Through Reconciliation in Afghanistan

Именно это произошло в Афганистане. This is what happened in Afghanistan.

В Афганистане новости распространяются быстро. In Afghanistan news travels quickly by word of mouth.

Время окончить войну в Афганистане Time to end the war in Afghanistan

ЕС недостаточно активен в Афганистане The EU is Missing in Action in Afghanistan

В Афганистане находятся сотни наркобаронов. There are a hundred top drug lords in Afghanistan.

Почему мы застряли в Афганистане? Why are we still stuck in Afghanistan?

Победа с помощью опия в Афганистане Winning with Opium in Afghanistan

Проходил свою последнюю службу в Афганистане. Serving his final tour in Afghanistan.

Конечно, в Афганистане были допущены ошибки. There have certainly been mistakes in Afghanistan.

Ситуация в Афганистане еще более сложная. The situation in Afghanistan is even more complicated.

Ну и что теперь в Афганистане? What Next in Afghanistan?

В Афганистане я уже 21 год. I've been in Afghanistan for 21 years.

Война в Афганистане потребовала огромных затрат. The war in Afghanistan has exacted enormous costs.

Служил в Ираке, Афганистане, бесчисленные похвалы. Tours in Iraq, Afghanistan, numerous commendations.

Грузия хочет помогать нам в Афганистане? Does Georgia want to help us on Afghanistan?

Месяц спустя началась текущая война в Афганистане. A month later, the current war in Afghanistan started.

В этом году выборы состоятся в Афганистане. Afghanistan faces an election later this year.

Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане Afghanistan’s Drug-Friendly Environment

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!