Beispiele für die Verwendung von "Бостона" im Russischen

<>
Зеленая ветка идёт до Бостона. The green line into Boston.
Родился в южной части Бостона. Born in south Boston.
Голуби Бостона — толстые и гордые. The pigeons of Boston are fat and proud.
Тройняшки скоро уезжают в колледж Бостона. The triplets were leaving soon for college in Boston.
Моя жена выросла в пригородах Бостона. My wife, as I said, she grew up outside of Boston.
Том только что вернулся из Бостона. Tom just returned from Boston.
Приказы из Бостона, без моего ведома Orders from Boston, unbeknownst to me
Он в десятке самых привлекательных холостяков Бостона. One of Boston's ten most eligible bachelors.
Это насчет Нью-Йорка, Бостона, Джэксонвилля, Чикаго? Is this about New York, Boston, Jacksonville, Chicago?
Одна из них на общественной библиотеке Бостона. One is what's on the Boston Public Library.
Она была из Бостона, развратница на вид. She'd just come in from Boston, had a wicked good-in-bed look.
Том не знает, когда Мэри уедет из Бостона. Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
Я сохранила письмо о поступлении в Университет Бостона. I saved my acceptance letter to Boston Cambridge Uuniversity.
Он следует на юг к центральному парку Бостона. He's heading south toward Boston Common.
Насколько быстро вы доберётесь до Муниципальной больницы Бостона? How quickly can you get to Boston Common Hospital?
А что психиатр из Бостона делал в Фэйрвью? What's a shrink from boston doing in fairview?
Кратко расскажу вам об исследовании Махалика в колледже Бостона. Very quickly, some research by Mahalik at Boston College.
От Нью-Йорка до Бостона четыре часа на машине. It is a four-hour drive from New York to Boston.
Одна из них находится около Бостона - больница в Туксбери. One of them is right near Boston, called Tewksbury Hospital.
Не будь дураком, Брайан, она тупее книжного доклада из Бостона. Face it, Brian, she's dumber than a Boston-area book report.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.